2017年5月18日 星期四

Travel Japan - 一個人的日本跨年DAY8(飯能/"登山少女"聖地巡禮)

旅行第八天。

今天一早我搭車前往池袋,轉車來到了位在東京近郊的「飯能市」。

延續昨天的在高尾山的"登山少女"聖地巡禮,這次來到了作品的核心聖地"飯能"。

"飯能"比較簡易的交通方式就是,從池袋搭乘"西武秩父行"的列車前往,

而聽"秩父"兩個字我想有些人可能也會想到另一部有名的作品....
也是琦玉縣有名的聖地之一"我們仍未知道那天所看見的花名"。

同樣作為動漫作品的朝聖之地,秩父與飯能在未聖地化前,其實很少遊客會前往。



https://farm5.static.flickr.com/4188/33843545614_552a211acd_z.jpg
登山少女也許沒有像涼宮春日、輕音少女這樣人氣大爆發。

但在飯能,當地的政府與商家對作品的喜愛與推廣熱情程度,
卻完全不輸給其他聖地地區!!!



Traveling to Japan Alone_DAY8-1
一到飯能駅,站內的觀光案內所就會明確的告訴你。
「歡迎來到"登山少女"(ヤマノススメ)的聖地。」



另外,在飯能有一處的景點算是相當知名的「あけぼの子どもの森公園」(曙光兒童森林公園)
把關鍵字拿去搜尋的話,你會得到一個相當夢幻的森林童話世界景色。

有些人會稱作"嚕嚕米公園",因為整個公園的風格就像是嚕嚕米的世界一樣。

可惜,年初還沒營業....(眼神死)
在日本跨年著實有好有壞....



https://farm5.static.flickr.com/4168/33876295923_7837bc11df_z.jpg
話題回到車站...
光是在車站內的觀光案內所,就看的到不少「登山少女」的週邊。

登山少女的原著日文為ヤマノススメ。
直接翻譯的話叫"山的推薦"....
變成中文這樣太鳥,所以網路上有不少的翻譯像是
前進吧!登山少女、向山發進等譯名出現,台灣代理翻譯為「前進吧!登山少女」。
這裡就先簡稱"登山少女"吧!



https://farm5.static.flickr.com/4192/33843586104_631214bf5e_z.jpg
給大眾正常人看的飯能市,觀光地圖。



https://farm5.static.flickr.com/4180/33843584974_41db73830b_z.jpg
年初假期,站內的觀光案內所都沒開....只能隔著窗外拍...........


看到可可奈的笑容....

拜託讓我進去啊啊啊啊啊啊!!!(拍打門窗)



https://farm5.static.flickr.com/4167/33843583334_a4a0364d47_z.jpg
飯能巡禮的第一站,先來吃個早餐。

這間知名的連鎖咖啡廰「珈琲館」可不是一般的「珈琲館」!!

這也是當地登山少女推廣友善店家之一!!

一些登山少女的觀光活動也會聯動舉行。
從店外的海報與擺設就可以知道,是粉絲朝聖必須來的地方。



https://farm5.static.flickr.com/4156/33843581644_706aabfda4_z.jpg
店內有規劃一區,專門擺放週邊的物販陳列處。



https://farm5.static.flickr.com/4192/33843578404_b55f0e6426_z.jpg
自由入座後,就打開身旁的菜單點餐,
除了一般的菜單外,桌上還有登山少女週邊的組合....
店家也是各種設想周到,就是讓粉絲們可以買買買XDDDD

可惜並沒有特殊的餐點可以點就是...

珈琲館就像是台灣的丹堤或怡客咖啡一樣,
餐單上都是一些咖啡飲品、鬆餅、蛋糕之類的,想吃正餐也有義大利麵這類。



https://farm5.static.flickr.com/4194/33843577244_47d3766a91_z.jpg
入坐在週邊區旁。



https://farm5.static.flickr.com/4167/34301306180_c3646b65a6_z.jpg
牆上處處可見作品中的角色們。



https://farm5.static.flickr.com/4185/34301305230_b799b15690_z.jpg
既然是第一餐,還是吃點像早餐的蜂蜜鬆餅,
再配杯好像很好喝的拿鐵冰沙......
.....................
......
乾....點完的瞬間超後悔.....
為什麼我要在冬天點冰沙,還是早餐..........
喝的我頭差點炸開.........


但其實還滿好喝的啦,鬆餅也是!超好吃!!
我覺得比起台灣的連鎖咖啡店,口感上有點不一樣。

有個說法是,日本能做到連鎖的餐廰,至少都有一定的水準。

不過....這種事,還是要看個人喜好就是。



https://farm5.static.flickr.com/4160/34301304240_b8e7d91810_z.jpg
市區街道。



https://farm5.static.flickr.com/4155/33843572704_25d13b074a_z.jpg
飯能的銀座通。

這條算是他們的商店集中區,但整條街沒半家營業。
對...又是年初大家放假去的節奏..........

這裡過年來有點失策....



https://farm5.static.flickr.com/4158/33876278493_d60fb564b3_z.jpg
銀座通裡的日式煎餅店「亀屋」。
雖然看不出來到底有沒有再營業,但至少還有隻可可奈醬在顧店。



https://farm5.static.flickr.com/4191/33876277793_479f20d4fd_z.jpg
路邊的座椅也有少女們的蹤影。




https://farm5.static.flickr.com/4167/34685977675_6ac1b540fb_z.jpg
在空盪盪的街道...沒有人會看我,讓我盡情的喬角度慢慢自拍這樣。



https://farm5.static.flickr.com/4194/34685976465_08260f4ec5_z.jpg
接著走到銀座通的後段,有間名叫「 夢彩菓すずき」的甜點店。
好險!!有開!!!

這裡就是主角雪村 葵在動畫中,為了籌登山裝備的費用所打工的甜點店。
現實這裡也是一間百年的甜點老店,在飯能也應該也是間相當知名的店家。

至少我在的時間,中間陸續有顧客進來選購。

且一間小小的甜點店裡卻有四名店員!!
我想這裡真的有他特別之處,才有辦法開了一百年。


而動畫播出之後,小葵也成為該店的招牌店員之一。



https://farm5.static.flickr.com/4185/34685974975_8dfe6a2ceb_z.jpg
店外是穿學校制服的小葵,而店內還有一尊打工店制服的版本。

再經過店內人員的攝影同意後,開始拍下店內的擺設。



https://farm5.static.flickr.com/4181/34685973265_46161664a0_z.jpg



https://farm5.static.flickr.com/4172/34685971905_a364e9447e_z.jpg
店內處處擺放著,一些令人驚喜的小物。



https://farm5.static.flickr.com/4157/34685970525_5d94808c95_z.jpg
看起來都好好吃的甜點!!



https://farm5.static.flickr.com/4170/34685968835_0858360c40_z.jpg
"夢馬"為飯能的吉祥物,這個夢馬造型的餅乾是老闆娘推薦購買的甜點。

順手就買了幾個,當作要爬「天覽山」路上糧食。

而餅乾沒到非常特別,但是好吃的!



https://farm5.static.flickr.com/4179/34685967635_1de64cc909_z.jpg
離開 「 夢彩菓すずき」後繼續向前走。

身邊突然出現一台登山少女的痛巴士!
看網路上搭乘過的文章,這台巴士除了外觀之外,內裝也有著不少驚喜設計。

很可惜我這次並沒有搭到,主要還是在規劃的路線中沒有重疊到這樣...(淚



https://farm5.static.flickr.com/4167/33876270483_ff2cb019db_z.jpg
後來又出現另一輛塗裝樣式的巴士。

隨時要把相機掛在身上啊,否則就會錯過了XDDD



https://farm5.static.flickr.com/4186/33876269293_85ffac7ab9_z.jpg
來到了「飯能市中央公民館」,這裡一樣有不少的登山少女資源,
這裡有時也會辦一些相關的展覽或活動。

但不愧是公家機關,安定的新年假期中......



https://farm5.static.flickr.com/4159/34524314782_696cbbf498_z.jpg
公民會館就像是我們的區公所,
連這裡的「歡迎來到~飯能」旗幟都是登山少女的形狀了。



https://farm5.static.flickr.com/4163/34685962535_01dd3ab843_z.jpg
公民會館的旁邊就是飯能市的景點之一「觀音寺」。



https://farm5.static.flickr.com/4179/34685961335_59ccb69e26_z.jpg

https://farm5.static.flickr.com/4156/34516933252_a7b9ce93e3_z.jpg
進去前,往左側看去,可以看見「飯能河原」。

跟動畫上的比對,現實上河床上的石地,的確是飯能市區中就可以體驗戲水露營的地方!
當然旺季是夏天,不會是現在這種十度不到的日子.....



https://farm5.static.flickr.com/4162/34685959435_bf9c80d3e8_z.jpg
走進觀音寺後,看見一些來參拜或是祭祀祖先的人。
因為人不多,所以走起來也非常清幽。

比較特別的是,這座寺廟的腹地是狹長型的。



https://farm5.static.flickr.com/4181/34301288080_d7db679fd7_z.jpg



https://farm5.static.flickr.com/4189/33843546954_2725c28e81_z.jpg
正因為觀音寺也在登山少女中出現,這裡的繪馬也被大量的粉絲們創作。



https://farm5.static.flickr.com/4188/33843545614_552a211acd_z.jpg



https://farm5.static.flickr.com/4159/33843579974_4ce7671ff5_z.jpg
這邊的寺廟也有賣著印著登山少女的繪馬,從背面就可以看見。
後來還有沒有賣,我就沒特別注意到了...

也剛好前陣子是女主角的好姬友青梅竹馬"日向"的生日,
所以也有一些繪馬上頭會看見祝福日向的文字與賀圖。



https://farm5.static.flickr.com/4190/33876253373_357b8b8444_z.jpg



https://farm5.static.flickr.com/4193/33876252083_873c4d128e_z.jpg

https://farm5.static.flickr.com/4192/34678832075_c6c6a7f774_z.jpg
繪馬的後頭是隻"白象",在動畫中是日向、小葵、可可奈一起吃冰的地方。

白象在佛教有其高貴地位象徵,
在日本官方的解釋中也有釋迦牟尼的生母以及預言托胎等的傳說。



https://farm5.static.flickr.com/4180/33876250243_24eae83776_z.jpg
境內的大樹。



https://farm5.static.flickr.com/4175/33876248503_088f7b7db3_z.jpg
路上都有明確的路標,那麼就繼續往「天覽山」的方向前進吧!



https://farm5.static.flickr.com/4181/34555589551_9b29e001d8_z.jpg
「保有美麗的大自然,一直以來都是相當重要的事。」
森林文化都市 飯能市。



https://farm5.static.flickr.com/4187/34555587971_5becc66a88_z.jpg
這座公園還有一尊「 原子小金剛/鉄腕アトム像」
在1983年落成,是世界上唯一且珍貴的銅像。

正面的「鉄腕アトム」文字是由原作者「手塚治虫」老師親筆刻寫。
另外還提了一段文字
「人與人 人與自然 人與機械 是可以永遠成為關係很好的朋友。」

如同他的作品原子小金剛,尊重生命、自然、機械。

當時看到這段文字時感觸很深...
當大多數的人訴說著生命與自然時,機械卻也被提及,我想這才是真正對於萬物的尊重。

強而有力的文字,讓我當下非常感動!



https://farm5.static.flickr.com/4192/34555586741_ca6c26c782_z.jpg
座落於天覽山腳下的這座中央公園,以及眼前這座兒童設施,也令我感到相當用心。
這天也不少的家長帶著小孩來走走。



https://farm5.static.flickr.com/4194/34555585341_99062559bc_z.jpg
在進天覽山前,這裡有個"登山少女"迷,一定要進去的便利商店!!
タイムズマート飯能店!

也推薦一般人來這裡補些乾糧上山,還有這裡必嘗的冰淇淋!!!
多到不行的口味選擇,可以滿足所有人的喜好。



https://farm5.static.flickr.com/4167/34555584341_be8af5fdfa_z.jpg
外表看似普通的便利商店........但真面目是........



https://farm5.static.flickr.com/4168/34555583111_c3399abf4e_z.jpg
有著全世界粉絲,來到這裡朝聖時時所留下的精美週邊。
便利商店的老闆也特別規劃了一區,給粉絲們留言及欣賞各式各樣的收藏!

從原作的簽繪、聲優的簽名,曾經出過或聯名的產品,以及私人製作的。
數量多到非常的驚人!



https://farm5.static.flickr.com/4165/34645565626_b2f7d39b92_z.jpg
桌上擺著全套漫畫以及那不知道已經寫了幾本的留言簿。



https://farm5.static.flickr.com/4176/34645563686_3e4971a12f_z.jpg
滿滿的寶藏!!!
假設從2013年第一季開播已來,這裡也經過了四個年頭了。

這四年間,這個從無到有的空間,已經成為登山少女迷必來的一個點了。


如果有看前篇的文章,在鷲宮神社"幸運星"巡禮那天,
其中一間店「多幸燒」有出現「飯田里穗」(lovelive聲優,又稱rippi)簽名板,
在這裡也有一塊。

後來意外的跟老闆聊起天來之後,
才知道是rippi在錄製埼玉縣的動漫聖地巡禮,老闆還拿出合照XD
(一定是故意拿出來炫耀的)

而且!!!這錄製的節目還是要在台灣放送的!!!!!

後來回國後,也在rippi官網上也查詢的到這個消息唷!
https://iida-riho.com/contents/73909


以下更新轉載網友的訊息

臺灣三立都會臺聖地巡禮節目「アニメの舞台で見つけたステキな日本!」
2017年7月8日(六) 15:30~16:00 首播
2017年7月9日15:30~16:00 重播




https://farm5.static.flickr.com/4186/34524283012_5ec1910e83_z.jpg
裡面第一眼吸引到我的是超吸晴的滑雪板!(大心)



https://farm5.static.flickr.com/4166/34555579101_a593fb36ab_z.jpg
飲料區上有原作「白/しろ」漫畫/插畫家的簽繪。

說起來最早"白"是在2004年由畫工堂所推出的「交響樂之雨」的原畫師,
進而打開知名度的治癒型插畫師。



https://farm5.static.flickr.com/4179/34645560896_96309af66b_z.jpg
飯能水...這個有點混啊,竟然沒直接印在包裝上XD



https://farm5.static.flickr.com/4178/34645560116_3613cd9302_z.jpg
旁邊看起來跟萌系作品緣無的大叔,也在這區晃很久。



https://farm5.static.flickr.com/4177/34555575301_ffb6fbcb12_z.jpg
來自各地的粉絲留言,直到2017年來這裡巡禮的人還是不停的增加。



https://farm5.static.flickr.com/4177/34645556856_6c4d4e63a9_z.jpg



https://farm5.static.flickr.com/4180/34645555156_da707a7cc4_z.jpg



https://farm5.static.flickr.com/4184/34645553736_ddfa900052_z.jpg
原以為是路過的大叔,竟然留起言來了!!!!!
這位大叔也是粉絲啊啊啊啊!!!!

我不該以貌取人啊!!(跪)

內心OS:對不起~~!!



https://farm5.static.flickr.com/4177/34645552256_ca6b7468c8_z.jpg
麻煩了老闆幫忙,留張來店的紀念照片。



https://farm5.static.flickr.com/4189/34645550836_a7cc7e6ecd_z.jpg
手上拿的就是這裡的招牌冰淇淋唷,挑了抹茶的口味非常好吃!

可可奈推薦的冰淇淋,總共有"39"種口味唷!




https://farm5.static.flickr.com/4160/34555566771_637c75ed18_z.jpg
終於要開始爬「天覽山」了!

上次說高尾山是登山少女所"正式"爬的第一座山,
但其實天覽山才是是動畫第三集,一開始青梅主馬日向帶女主角小葵先去小試身手的山。


便利商店老闆表示:「大概15分鐘就爬完了吧。」

但其實抵達天覽山後,還可以繼續往後爬到「多峰主山」,約一小時二十分。



https://farm5.static.flickr.com/4179/34645547176_4461f1f4a3_z.jpg
登山入口也有作品的旗幟。
看的出來當地對這部作品的熱愛!!

能仁寺我沒走進去...就直接繞過了XD
事後才知道這裡也有取景的點。



https://farm5.static.flickr.com/4172/34555561951_e71b9eab40_z.jpg



https://farm5.static.flickr.com/4169/34555559671_2c091bb21c_z.jpg
大概還沒爬十分鐘,就到一處涼亭平台。

一路上都沒人,還真的給他有點在意....該不會又走錯路了吧.....

好險到這平台,終於看見人了!!
有一些阿桑在此休息。



https://farm5.static.flickr.com/4155/34301262820_975248a7b0_z.jpg
哈哈哈,不到十分鐘就到中段了,這座山真的是有夠入門的。

是說,這登山告示牌做的超漂亮,佩服日本人的美感。



https://farm5.static.flickr.com/4163/33876218023_6d94f8f4cb_z.jpg

https://farm5.static.flickr.com/4157/34638513676_ac64ae8ddd_z.jpg
尋著動畫的路線前進中。



https://farm5.static.flickr.com/4172/34685926565_876874970b_z.jpg

https://farm5.static.flickr.com/4184/34548731331_5d30705c9e_z.jpg
中段開始,爬起來相當好走,
整個被樹林所包圍的登山道,以及開闢出一條用心建設的步道。

細細的光線與微風所吹來涼風,實在是很舒服。



https://farm5.static.flickr.com/4190/33876215303_fd75ed3dd9_z.jpg

https://farm5.static.flickr.com/4175/34638236486_97de49624c_z.jpg
上來了!

不用懷疑,就算我路上邊走邊拍照,也才花了二十分鐘就上來了。


跟小葵第一次爬山的感想一樣,比想象中近多了!



https://farm5.static.flickr.com/4165/34685925275_19e3ebdc1f_z.jpg

https://farm5.static.flickr.com/4191/33836508244_2450e1dd45_z.jpg
天覽山頂,有簡單的設置觀景平台,以及遼望的山線資訊標示。

經實驗證明....
自從來日本爬山後,我整個人都陽光了起來,笑容也更加燦爛了(笑)



https://farm5.static.flickr.com/4169/33843502264_250d622b6a_z.jpg

https://farm5.static.flickr.com/4157/34516940032_cb7d43c1c7_z.jpg



https://farm5.static.flickr.com/4179/33876212803_a94932fdf8_z.jpg



https://farm5.static.flickr.com/4192/34685924425_0ed7e46bfa_z.jpg
飯能市區。

以及.....................


https://farm5.static.flickr.com/4173/34301247340_5b514f28cc_z.jpg
富士山!!


此照片用Nikon Coolpix A900望遠550mm端拍攝,實際上看富士山很小一個XDDDD



https://farm5.static.flickr.com/4171/33876210413_9b5560af5d_z.jpg
但連續兩天都看到富士山,真心覺得超開心!!
富士山真的有種神奇的魅力。



https://farm5.static.flickr.com/4177/34301246250_fe8bf0fe77_z.jpg
再來是東京晴空塔!!!!!!!!!!!!!!!!!!


沒錯!!
這裡天氣好時,連晴空塔都看的到根本超厲害的啊!!

飯能跟晴空塔的距離可是有40、50分里遠呢....



https://farm5.static.flickr.com/4166/34301244880_ccf8a4a72f_z.jpg
總而言之,195mm 天覽山Clear!


這次一個人的日本跨年旅行,
總共爬了鷲羽山、高尾山、天覽山三座,雖然都是些小山,
但在日本爬山的感覺還真的是很新鮮有趣XD



https://farm5.static.flickr.com/4169/34301243600_4259f7da35_z.jpg
之後就開始往回走囉。



https://farm5.static.flickr.com/4172/34301242380_93f7663c6f_z.jpg
又回到了觀音寺。



https://farm5.static.flickr.com/4180/34524235222_a37c2f9594_z.jpg
補拍一下,角色們坐過的地方。



https://farm5.static.flickr.com/4191/34524234662_de12683711_z.jpg

https://farm5.static.flickr.com/4183/34548439831_b7cc4bdafe_z.jpg
在飯能河原上方的「割岩橋」。



https://farm5.static.flickr.com/4167/34524233432_f478b273df_z.jpg
整個河原腹地很大,水源清澈!

雖然現在的遊客不多,但偶爾也有人會下去走走。



https://farm5.static.flickr.com/4187/34524232112_14dd251349_z.jpg
回到飯能駅附近,這裡有間登山用品店「山遊人」。

從山遊人的Twitter可以發現,這間店是重度的登山少女支持店家!
作為飯能在地的作品又是相關的登山題材。

看的出來這間店的老闆與員工,非常喜愛作品中角色們!




但一樣!!!
年初假期沒營業~~~!!(我要翻桌了啦!!!!)



https://farm5.static.flickr.com/4173/34301236670_33bb613063_z.jpg
不知道是體恤遠道而來的朋友還是怎樣......
雖然沒營業,但卻拉開了一點鐵門,可以看到該作品的陳列展示空間。

謝謝老闆....(淚謝


這些熱血的飯能居民,還自主製作「3期熱望!」的旗幟。
在他們去從事登山活動時,總是會拿起這面旗子留影PO文。

看的出來非常希望動畫推出第三期。


延伸連結
山遊人twitter
《登山少女》動畫制作組:非常有動力制作動畫3期!究竟動畫舞台飯能市的魅力是什麼?



https://farm5.static.flickr.com/4155/34524230092_7f0c02b1cb_z.jpg
此外除了山遊人,車站內的百貨也有一間登山用品店「ひだまり山荘 飯能店」。
這裡一樣有不少的相關擺設。



https://farm5.static.flickr.com/4187/34301235010_4c5eb07779_z.jpg
這些登山用品店,都是相當專業的店家,
能在這樣的店鋪呈現,不得不說這些登山少女們征服了這些專業登山者的心。



https://farm5.static.flickr.com/4169/34524228362_cf456ab995_z.jpg
登山少女中四位女主角的聲優親筆簽名。
左上角雪村葵伇" 井口裕香"、右上角倉上日向伇" 阿澄佳奈"
左下角齊藤楓伇 "日笠陽子"、右下角青羽可可奈伇"小倉唯"

現在來看這部作品會發現,都是非常出色的一線女聲優。


https://farm5.static.flickr.com/4191/34678749865_f44e82f90b_z.jpg
飯能的聖地巡禮告一段落了,如果看完這篇還沒看過登山少女的朋友。
有機會真心推薦可以找來看看!

第一季每集只有3分鐘的泡麵番,不用一小時你就可以看完一季了。

第二季改成每集14分鐘的作品,比起一般要24分鐘的正常TV動畫長度,
也是很快就可以消化掉。

進而喜歡爬山、來飯能朝聖,那大概就是這部作品最大的成功之處了!








2017/1/3
Travel Japan - 一個人的日本跨年DAY8(飯能/"登山少女"聖地巡禮)







反應:

0 意見: